Pro grátis 1 semana: código NETMUTE
NetMute

Duas formas de obter NetMute

Ambos são gratuitos para baixar e contêm os mesmos recursos. Diferem na forma de adquirir o Pro.

Mac App Store

O caminho simples

  • Pro é comprado no aplicativo com a sua Conta Apple
  • Sem chave de licença para guardar
  • A Apple cuida do pagamento e dos reembolsos
Abrir a App Store

Download direto

Versão 2.3.10 · 13 MB

  • Fatura com ID de IVA, pronta para despesas
  • Licenças para equipes de 5 e 10 lugares
  • Desbloqueado com uma chave de licença
Baixar o .dmg

A versão direta é assinada com um Developer ID, notarizada pela Apple e atualiza-se automaticamente. Pro não é transferido entre as duas: uma chave de licença funciona apenas na versão direta, uma compra na App Store apenas na versão da App Store.

com.apple.quarantine no Mac: o que é e quando removê-lo

com.apple.quarantine é um atributo estendido que o macOS adiciona aos arquivos baixados da internet, e é o sinal que faz o Gatekeeper verificar um app antes da primeira abertura. Removê-lo de um único app em que você confia com `xattr -d com.apple.quarantine` é seguro em um sentido restrito, mas pula essa verificação. Por isso, use primeiro o botão Abrir Mesmo Assim em Privacidade e Segurança e deixe o caminho pelo Terminal para os casos em que você sabe exatamente de onde o software veio.

9 min de leituraAtualizado

O que é com.apple.quarantine e quem o define

Arquivos em um Mac podem ter atributos estendidos: pequenas porções de metadados guardadas junto com o arquivo, mas separadas do conteúdo, do nome e das datas. A página de manual do xattr os descreve como "arbitrary metadata stored with a file" (metadados arbitrários armazenados com um arquivo). Etiquetas do Finder, a URL de origem de um download e a marca de quarentena ficam todas ali.

Você os nota primeiro no Terminal. ls -l mostra um @ depois da sequência de permissões (por exemplo -rw-r--r--@) quando um arquivo tem atributos estendidos, e ls -l@ lista os nomes logo abaixo, como com.apple.quarantine seguido do tamanho em bytes.

O atributo de quarentena é gravado pelo app que salva o arquivo, não pelo próprio arquivo. Os apps aderem a isso por escolha própria, e navegadores e mensageiros fazem isso. No Mac usado para este artigo, Safari, Google Chrome, Brave e WhatsApp declaram LSFileQuarantineEnabled no Info.plist, o que diz ao macOS para marcar tudo o que eles salvam. Mail, Mensagens e AirDrop também marcam os arquivos recebidos, e o Archive Utility repassa o atributo aos arquivos que extrai de um arquivo compactado em quarentena.

Saber o que não recebe o atributo é igualmente útil. Arquivos que você mesmo cria, arquivos copiados de outro disco seu e arquivos baixados com ferramentas de linha de comando como curl chegam sem ele, porque essas ferramentas não pedem ao macOS que coloque em quarentena o que gravam. É por isso que um script baixado com curl roda sem aviso do Gatekeeper, enquanto o mesmo arquivo baixado pelo Safari dispara um.

O nome às vezes leva à ideia errada. Um arquivo em quarentena não fica isolado, criptografado nem é movido. Como documento, funciona normalmente. O atributo só importa quando o macOS é solicitado a executar algo a partir dele, e é aí que entra o Gatekeeper.

Como ler o atributo e o que significam os campos

Três comandos cobrem tudo:

  • xattr file lista os nomes de todos os atributos estendidos do arquivo.
  • xattr -l file lista nomes e valores juntos.
  • xattr -p com.apple.quarantine file mostra apenas o valor de quarentena.

Um valor típico de um download do Safari tem esta cara (o exemplo é inventado, mas a estrutura é real): 0083;6750a1b2;Safari;1F2E3D4C-5B6A-4789-9ABC-0D1E2F3A4B5C.

Os quatro campos são separados por ponto e vírgula:

  1. Flags (0083): um número hexadecimal que o macOS altera com o tempo. No Mac usado para este artigo, downloads recentes na pasta Downloads tinham valores como 0082, 0083 e 0086, enquanto apps na pasta Aplicativos que já tinham sido abertos e aprovados mostravam valores como 01c3. O atributo permanece após a aprovação. As flags registram que a verificação já aconteceu.
  2. Data e hora (6750a1b2): o momento do download em segundos desde 1º de janeiro de 1970, escrito em hexadecimal. No zsh, date -r $((16#6750a1b2)) o converte em uma data legível.
  3. Agente (Safari): o nome do app que salvou o arquivo. Muitas vezes é o jeito mais rápido de responder "de onde veio este arquivo?"
  4. Identificador do evento: um UUID que liga o arquivo a uma entrada no banco de dados de histórico de downloads descrito na última seção. Ele pode estar vazio: no Mac de teste, arquivos salvos pelo Microsoft PowerPoint e por um cliente de e-mail tinham o quarto campo vazio.

No caso de apps, olhe para o pacote .app de nível superior. É ali que o Gatekeeper lê o atributo, e é o caminho que você passaria ao xattr.

Quem o lê: Gatekeeper, notarização e XProtect

Quando você abre pela primeira vez um app em quarentena, o macOS executa uma série de verificações antes que qualquer código do app rode. O atributo de quarentena é o gatilho. Sem ele, a maioria dessas verificações da primeira abertura é ignorada.

O Gatekeeper verifica a assinatura de código: o app está assinado com um Developer ID válido e foi alterado desde a assinatura? A notarização acrescenta a análise da própria Apple: desenvolvedores que distribuem fora da Mac App Store enviam o app para a Apple, e o Gatekeeper confere se a Apple emitiu um ticket de notarização para ele. O XProtect, o verificador de assinaturas de malware integrado da Apple, compara o app com malware conhecido no mesmo momento.

Você pode fazer a mesma avaliação sem abrir o app: spctl -a -vv /Applications/SomeApp.app. Para um app baixado comum, o resultado mostra accepted, source=Notarized Developer ID e uma linha origin com o nome do certificado do desenvolvedor.

A caixa de diálogo que aparece quando uma verificação falha diz qual foi. Estes são os textos em inglês que o macOS usa:

  • "… is damaged and can't be opened." (está danificado e não pode ser aberto). Apesar da redação, isso geralmente significa que a assinatura de código está corrompida ou ausente. Nos próprios arquivos de strings da Apple, esse texto fica sob uma chave para assinatura inválida, não para download corrompido.
  • "Apple could not verify … is free of malware that may harm your Mac or compromise your privacy." (a Apple não conseguiu verificar se está livre de malware). O app está assinado, mas não notarizado, ou o Gatekeeper não conseguiu confirmar o ticket.
  • "… is from an unidentified developer." (é de um desenvolvedor não identificado). O app não está assinado com um Developer ID que a Apple reconheça.
  • "… was not opened because it contains malware." (não foi aberto porque contém malware). O XProtect encontrou uma assinatura conhecida. Não tente contornar este.

A avaliação completa da primeira abertura não se repete a cada abertura seguinte. Ela é uma barreira na porta, e é por isso que remover o atributo importa: ele tira a porta.

Como removê-lo com segurança e o que não fazer

Comece pelo método que a Apple oferece. Tente abrir o app uma vez e feche o aviso. Depois abra Ajustes do Sistema, vá em Privacidade e Segurança e role até a seção Segurança. O macOS mostra uma linha dizendo que o app foi bloqueado para proteger o seu Mac, com um botão Abrir Mesmo Assim ao lado. Clique nele, confirme com a sua senha e o app abre. Desde o macOS 15 Sequoia, o antigo atalho de clicar no app com a tecla Control pressionada e escolher Abrir não pula mais essa etapa.

Esse caminho mantém o Gatekeeper no processo. Você toma a decisão, o macOS a registra e o app continua sendo verificado pelo XProtect.

O caminho pelo Terminal é para os casos em que Abrir Mesmo Assim não é oferecido, normalmente a mensagem de app "danificado" em um projeto de código aberto ou amador distribuído sem assinatura Developer ID. Se você confia na origem, remova o atributo apenas desse app:

xattr -d com.apple.quarantine /Applications/SomeApp.app

Se o app continuar recusando, alguns guias acrescentam -r para aplicar a mudança a cada arquivo dentro do pacote. Limite isso a esse único pacote de app. Antes de fazer qualquer uma das duas coisas, confira se o download veio mesmo do desenvolvedor, de preferência comparando o checksum publicado no site do projeto ou na página de versões.

Vale a pena evitar três coisas:

  • Executar xattr -r -d com.apple.quarantine em uma pasta inteira, como Downloads ou a sua pasta pessoal. Isso remove a verificação da primeira abertura de todos os arquivos dentro dela, inclusive os que você esqueceu ou nunca olhou.
  • xattr -c, que apaga todos os atributos estendidos, não só o de quarentena. É uma ferramenta grosseira para um trabalho preciso.
  • Desativar o Gatekeeper com sudo spctl --global-disable. Segundo a página de manual, isso faz aparecer a opção "Anywhere" (qualquer lugar) em Privacidade e Segurança, e o próprio macOS avisa que permitir apps de qualquer lugar deixa o Mac menos seguro. Escolhê-la desliga a verificação para tudo o que você baixar a partir dali, para resolver um problema com um único app.

O registro de downloads por trás do UUID e o que a quarentena não verifica

O quarto campo aponta para um banco de dados de que a maioria das pessoas nunca ouviu falar: ~/Library/Preferences/com.apple.LaunchServices.QuarantineEventsV2. É um arquivo SQLite e existe em qualquer Mac que já tenha baixado algo. A tabela tem colunas para o app que baixou o arquivo, a URL dos dados, a página de origem e, para anexos de e-mail, o nome e o endereço do remetente. Em outras palavras, é um histórico de downloads mantido pelo macOS, separado do seu navegador. Ele não faz parte das configurações de histórico do navegador, então limpar o histórico em um navegador não é uma forma confiável de esvaziá-lo. Se você compartilha o Mac ou se importa com esse registro, vale saber que ele existe. Remover os atributos de quarentena dos arquivos também não remove as entradas deles.

O outro limite tem a ver com o tempo. Quarentena, Gatekeeper, notarização e XProtect examinam um app antes da primeira abertura. Depois que o app está rodando, nenhum deles observa o que ele faz na rede. Um app devidamente assinado e notarizado ainda pode enviar dados de análise, contatar redes de anúncios ou ligar para casa a cada poucos minutos, e nada no sistema de quarentena vai avisar você.

É essa lacuna que o NetMute cobre. Ele não mexe no Gatekeeper, nos atributos de quarentena nem na decisão de Abrir Mesmo Assim. Ele lista cada app e processo do sistema com o tráfego de rede ao vivo e os domínios que cada um contatou, então você pode abrir pela primeira vez um app recém-baixado e ver na hora com quem ele fala. Se a resposta não for a esperada, um interruptor bloqueia o acesso desse app à rede enquanto você decide se vai mantê-lo.

Perguntas frequentes sobre com.apple.quarantine

Veja a que um app novo se conecta na primeira abertura

NetMute mostra o tráfego ao vivo de cada app e processo do sistema e lista os domínios que cada um contatou. Um interruptor tira um app da rede. Ele não altera o Gatekeeper. Grátis na Mac App Store, Pro é uma compra única.

Grátis na Mac App Store

Grátis sem limite de tempo · Pro € 14,99, pagamento único

Baixe grátis